Ciara - Like Boy text+překlad

19. listopadu 2008 v 18:59




Like A Boy

Pull up your pants (just like 'em)
Take out the trash (just like 'em)
Gettin' your cash like 'em
Fast like 'em
Girl u wanna act like he did (i'm talkin bout)
Security codes on everything
vibrate on your phone so it never ring
And another one he don't know about (hey)

Wish we could switch up the roles and I could be that
Tell you I love you, but when you call, I never get back
Would you ask them questions like me, like where you be at
'cause I'm out, 4 in the mornin on the corner rollin doing my own thing

What If I
Had A Thing On The Side
Made You Cry
Would The Rules Change Up Or Would They Still Apply
If I, Played You Like A Toy
Sometimes I wish I could act Like A Boy

Can't be getting mad
What u mad
Can't handle that (x2)

Girl go ahead and be (just like 'em)
Go run the streets (just like 'em)
Go home missin sleep like em, Creep like em
Front wit ur friends, Act hard when u wit' 'em like 'em
Keep a straight face when you tell a lie
Always keep an airtight alibi
What he don't know won't break his heart (hey)

Wish we could switch up the roles and I could be that
Tell you I love you, but when you call, I never get back
Would you ask them questions like me, like where you be at

'cause I'm out, 4 in the morning on the corner rolling doing my own thing

What If I
Had A Thing On The Side
Made You Cry
Would The Rules Change Up Or Would They Still Apply
If I, Played You Like A Toy
Sometimes I wish I could act Like A Boy

Can't be getting mad
What u mad
Can't handle that (x4)

If I was always gone
Let the sun beat me home (Would you like that?)
I told u I was with my crew when I knew it wasn't true
If I act like u
Walked a mile off in ur shoes (Would you like that?)
Messing with ur head again
Dose of your own medicine

R-A go, it's a clutch…

If I paged u (would you like that?)
Had friends (would you like that?)
Never call (would yonu like that?)
No No, You wouldn't like that, No!

What if i
had a thing on the side
make you cry
would the rules change up or would they still apply
if i played u like a toy
sometimes i wish i could act a boy

Can't be getting mad
What u mad
Can't handle that (x4)



Jako kluk
Vyhrň si nohavice (tak jako oni)
zbav se odpadu (tak jako oni)
sežeň prachy jako oni
rychle jako oni
Děvče chceš být jako oni (o tom mluvím)
bezpečtnosní kódy na všechno
vibrator na mobilu, takže nikdy nezvoní
a další hovor, o kterém neví (hey)

Přeji si, aby jsme si mohli vyměnit úlohy a ja by jsem byla ten
co ti poví, že Tě miluje a když zavoláš nikdy neodpovídá
ptal by si se na ty otázky jako ja, jako kde budeš
protože jsem pryč, ve čtyři rano na rohu bavím se jsu si po svém

Co kdyby
to bylo z mé strany
rozplakala by jsem Tě
změnili by se pravidla a nebo by stále platily
jak bych si s tebou zahravala jako s hračkou
někdy si přeju aby jsem se mohla chovat jako kluk

nemůže mě rozčilovat
co rozčiluje tebe
nesnesu to (2x)

Děvče pojď a buď (jako oni)
vyraž do ulic (jako oni)
choď domů spat kdy se ti chce jako oni, plíži se jako oni
na čele s tvými přáteli tvař se drsně když si s nimi jako oni
dívej se do tváře když lžeš
vždy mají dokonalé alibi
co neví, to mu nezlomí srdce (hey)

Přeji si, aby jsme si mohli vyměnit úlohy a ja by jsem byla ten
co ti poví, že Tě miluje a když zavoláš nikdy neodpovídá
ptal by si se na ty otázky jako ja, jako kde budeš
protože jsem pryč, ve čtyři rano na rohu bavím se jsu si po svém

Co kdyby
to bylo z mé strany
rozplakala by jsem Tě
změnili by se pravidla a nebo by stále platily
jak bych si s tebou zahravala jako s hračkou
někdy si přeju aby jsem se mohla chovat jako kluk

nemůže mě rozčilovat
co rozčiluje tebe
nesnesu to (2x)

Kdyby jsem byla stále pryč
až slunce by mě přinutilo jít domů (líbilo by se ti to?)
řekla by jsem, že jsem byla s mojí partou i když to není pravda
kdyby jsem se chovala jako ty
ušla míli v tvých botech (líbilo by se ti to?)
trápila tvojí hlavu znovu
dala to tvému vlastnímu léku

Co kdyby
to bylo z mé strany
rozplakala by jsem Tě
změnili by se pravidla a nebo by stále platily
jak bych si s tebou zahravala jako s hračkou
někdy si přeju aby jsem se mohla chovat jako kluk

Kdyby jsem si Tě označila (líbilo by se ti to?)
měla kamarády (líbilo by se ti to?)
nikdy nevolala (líbilo by se ti to?)
Ne ne tobe by se to nelíbilo Ne!

Co kdyby
to bylo z mé strany
rozplakala by jsem Tě
změnili by se pravidla a nebo by stále platily
jak jsme jsem si s tebou zahravala jako s hračkou
někdy si přeju aby jsem se mohla chovat jako kluk

nemůže mě rozčilovat
co rozčiluje tebe
nesnesu to (2x)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama